We are committed to protecting the confidentiality and privacy of your personal information. In particular, we use material, electronic and organizational security measures that are adapted to the sensitivity of personal information, measures which are continually re-evaluated and improved.

Within the framework of Quebec law 25 on the protection of personal information, please note that by sending us your request for assistance, you acknowledge that the protection of any sensitive information managed by your organization, and which would be shared with us in the part of our support services, remains your sole responsibility. It is therefore your responsibility to act with caution and diligence and to inform us of any issues that you detect in your communications with Le Gestionnaire.

For more details, visit our confidentiality policy and protection of personal information.